Του Ναού οι δάσκαλοι κι οι αδελφοί
Που ζούσανε μες στη χλιδή,
Στο ασήμι, τον χρυσό, τα πλούτη,
Και είχανε την αρχοντιά ετούτη,
Που είναι πιά; Τι έχουν απογίνει;
Ουμπέρτο Έκο, Το Εκκρεμές του Φουκώ, Εκδόσεις Γνώση 1990, Σελ 109.
Li frere, li mestre du Temple
Qu’estoient rempli et ample
D’or et d’argent et de richesse
Et qui menoient tel noblesse,
Où sont il? que sont devenu?
(Cronique à la suite du roman de Favel)
Του Ναού οι δάσκαλοι κι οι αδελφοί
Που ζούσανε μες στη χλιδή,
Στο ασήμι, τον χρυσό, τα πλούτη,
Και είχανε την αρχοντιά ετούτη,
Που είναι πιά; Τι έχουν απογίνει;
Ουμπέρτο Έκο, Το Εκκρεμές του Φουκώ, Εκδόσεις Γνώση 1990, Σελ 109.