Βγαίνω έξω και κόβω ένα πορτοκάλι και ξεφλουδίζω
Το λαμπρό φλούδι·
Τα πράγματα ζουν ακόμη: η χλόη μεγαλώνει ικανοποιητικά,
Ο ήλιος ρίχνει τις ακτίνες του περικυκλωμένος από δορυφόρους·
Ένας σκύλος γαβγίζει κάπου ηλίθια, οι γείτονες κρυφοκοιτάζουν
Πίσω από ρολά:
Είμαι ένας ξένος εδώ, κι έγινα (υποθέτω) κάτι σαν
Κάθαρμα.
Ο ιός παραμένει
Οι ιδέες κομματιάζονται σαν σάπια
Κορδόνια παπουτσιών…
Αποσπάσματα από τα ποιήματα Μια Ωραία Μέρα και Οι Δίδυμοι του Charles Bukowski.