β´

῾Σ τὸ μέτωπόν σου πάντοτε

ἄσβεστος λάμπει ἀστέρας,

ὦ Νίκη, συσσωρεύονται

τριγύρω σου ματαίως

νύκτες αἰώνων.

ιγ´

Ὦ Νίκη, διὰ τοὺς Ἕλληνας

στεφάνους πλέξε· ἀλλ᾿ ὄχι

῾σὰν κείνους ποὺ χαρίζεις

εἰς βασιλέα κενόδοξον

αἱματοπότην·

ιδ´

῾Σὰν κείνους ὄχι. Ἐπάνω τους

τὰ δάκρυα τῶν λαῶν

στάζουσι, καὶ μαραίνονται

ὀγλήγορα ὡς ἀπ᾿ ὄφιν

χόρτα καϊμένα.

Για την Άννα Κορακάκη και τον Προπονητή της.

Αποσπάσματα από την Όγδοη ᾨδὴ του Ζακυνθινού ποιητή και carbonaro Ανδρέα Κάλβου, 1792-1869. Η δικτατορία Ι Μεταξά είχε λογοκρίνει το έργο του, επιτρέποντας μόνο δύο από τις είκοσι Ωδές του να περιληφθούν στα σχολικά εγχειρίδια. Αυτές ήταν Ο Φιλόπατρις και Εις Ιερόν Λόχον. Ωστόσο και από αυτές είχαν αφαιρεθεί συνολικά 14 στροφές. (Μ Γ Μερακλή, Ανδρέα Κάλβου Ὠδαί 1-20. Βιβλιοπωλείον της Εστίας Ι. Δ. Κολλάρου & Σίας Α.Ε. 3η Ερμηνευτική Έκδοση, 1994. Σελ 37 & 51) Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Οδυσσέας Ελύτης τον θαύμαζε. (᾿Εν λευκῷ, Ίκαρος, 1993, Σελ 45) Ο πινδαρικός Ανδρέας Κάλβος είναι εκείνος που συνέθεσε τον αφοριστικό και υπέρτερο στίχο: Ὅσοι τὸ χάλκεον χέρι βαρὺ τοῦ φόβου αἰσθάνονται, ζυγὸν δουλείας, ἂς ἔχωσι· θέλει ἀρετὴν καὶ τόλμην ἡ ἐλευθερία. (ᾨδὴ Τετάρτη, Εἰς Σάμον, α΄)

Οι υπόλοιποι ας αναρωτηθούμε ποιοι, πότε και για ποιους λόγους μας προσέφεραν δακρύβρεκτη ψυχική ανάταση.

Κάτω οι προπονητικές εγκαταστάσεις σκοποβολής στη Δράμα.