Αν και δεν θέλω να προσθέσω κάποια εσχατολογική1 διάσταση στο σχολιασμό της διεθνούς κατάστασης, θεωρώ ότι το γενικότερο πολιτικό κλίμα ανασύρει στην επικαιρότητα μια δήλωση του Egon Bahr από τον Δεκέμβριο του 2013. Σε μια επίσκεψή του τότε στη Χαϊδελβέργη ο Αρχιτέκτονας της Ostpolitik2 απευθυνόμενος στους μαθητές του Bunsen-Gymnasium είχε επισημάνει: Εγώ, ένας γέρος άνθρωπος, σας λέω ότι ζούμε σε μια προπολεμική περίοδο. Το 1933 μου είχε πει ο πατέρας μου ότι Χίτλερ σήμαινε πόλεμο. Νεαρός τότε δεν τον είχα πιστέψει. Το ίδιο συμβαίνει και τώρα. Η διεθνής πολιτική δεν περιστρέφεται ποτέ γύρω από τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αφορά μόνο τα κρατικά συμφέροντα. Να το έχετε υπόψη σας αυτό, άσχετα με το τι σας διδάσκουν στο μάθημα της Ιστορίας3.
Ο Egon Bahr, 1922-2015, υπήρξε από τους σπουδαιότερους γνώστες και πρωταγωνιστές της ευρωπαϊκής διπλωματίας. Διατέλεσε μεταξύ άλλων Υπουργός Ειδικών Καθηκόντων (1972-1974) και Οικονομικής Συνεργασίας (1974-1976) στις σοσιαλδημοκρατικές κυβερνήσεις του Willy Brandt και του Helmut Schmidt
Παραπομπές:
1. Εσχατολογία: Θρησκευτική διδασκαλία σχετικά με το τέλος του κόσμου και τη μεταθανάτια ζωή του ανθρώπου.
2. Ostpolitik: Διπλωματικός όρος που περιγράφει τη γερμανική εξωτερική πολιτική που αποσκοπούσε στην Αλλαγή μέσω της Επαναπροσέγγισης (Wandel durch Annäherung) και αφορούσε τις σχέσεις της τότε Δυτικής Γερμανίας με τις χώρες του Συμφώνου της Βαρσοβίας και κυρίως με τη Σοβιετική Ένωση και την Ανατολική Γερμανία. Είχε εγκαινιαστεί στις αρχές της δεκαετίας του 1970 από τον τότε Γερμανό Καγκελάριο Willy Brandt.
3. Rhein-Neckar-Zeitung, 13 Dezember 2013.
Στην επικεφαλίδα το έργο του Άγγλου Ρομαντικού Ζωγράφου William Turner,1775-1851, Το Καράβι των Σκλάβων.
Ο τίτλος προέρχεται από το Κατά Μάρκον Ευαγγέλιο, ιδ'38: Γρηγορεῖτε καὶ προσεύχεσθε, ἵνα μὴ εἰσέλθητε εἰς πειρασμὸν.