Beati Possidentes*
Εγώ είμαι άσχημος, αλλά μπορώ να αγοράσω για τον εαυτό μου την πιο ωραία γυναίκα. Άρα δεν είμαι άσχημος, εφόσον η επίδραση της ασχήμιας, η αποθαρρυντική της δύναμη, έχει ακυρωθεί από τα χρήματα. Εγώ, ως άνθρωπος, είμαι σακάτης, αλλά το χρήμα μου δίνει 24 πόδια: άρα δεν είμαι σακάτης. Είμαι ένας άντρας κακόψυχος, κακόφημος, χωρίς συνείδηση, χωρίς ευφυΐα, αλλά το χρήμα είναι σεβαστό, οπότε σεβαστός είναι και ο κάτοχός του...Εγώ είμαι ηλίθιος, αλλά το χρήμα είναι η πραγματική ευφυΐα κάθε πράγματος: πως μπορεί να είναι ηλίθιος ο κάτοχός του; Επιπλέον, μπορεί να αγοράσει τα έξυπνα άτομα και ό,τι έχει δύναμη πάνω στα έξυπνα άτομα δεν είναι εξυπνότερο από τον έξυπνο άνθρωπο;
(Karl Marx, Ökonomisch-philosophische Manuskripte, 1844, 3. Manuskript, Geld.)
* Μακάριοι οι Κατέχοντες. Ρωμαϊκό Απόφθεγμα.