Όποιος έχει το προνόμιο να προετοιμάζεται για την κατάκτηση του κράτους, της κοινωνίας ή του κόσμου προετοιμάζεται στη σκιά.
Αν και με περιφρονητική έπαρση, διατυπωμένη προκλητικά, ο διοικητής της υπηρεσίας πληροφοριών έδωσε το πρωταρχικό περίγραμμα της αποστολής του: Quod ubique, quod ab omnibus et quod semper. (Ό, τι παντού, ό,τι από όλους και ό,τι πάντοτε.)
Οι πληροφοριοδότες πηγαίνουν παντού. Κάθε εμπειρία τους είναι χρήσιμη για να επινοήσουν πληροφορίες. Για τις υπηρεσίες πληροφοριών, όσο περισσότερα ξέρουν ή παριστάνουν ότι ξέρουν, τόσο πιο ισχυροί γίνονται. Το σημαντικό – αυτό να το θυμάστε πάντα - είναι να κατέχουν ένα μυστικό.
Και δεν υπάρχουν πληροφορίες καλές και κακές, η αξία τους έγκειται στο να τις καταγράφεις όλες και να ψάχνεις να βρεις πως συνδυάζονται. Οι δεσμοί πάντα υπάρχουν, αρκεί να θέλεις να τους βρεις.
Αποσπάσματα από το "Εκκρεμές του Φουκώ" του Umberto Eco.